墨西哥蒙特雷翻译职位招聘信息
职位描述
岗位名称
中文-西班牙语翻译 / 现场翻译
工作地点
墨西哥蒙特雷(蒙特雷, Nuevo León)
招聘人数
1–2人
工作性质
全职
薪资待遇
面议
岗位职责
负责开展公司内部以及现场的中文与西班牙语的口译和笔译工作。
与中国管理团队及墨西哥本地员工进行日常沟通,有效确保信息的准确传递。
承担生产、品质、设备、工程和仓库等部门的现场翻译和协调工作。
为客户(例如Tesla等)提供现场翻译支持,协助进行拜访、会议、审核及项目沟通。
参与翻译生产作业指导书、设备文件、品质文件、会议材料及培训资料等相关文档。
支持中国团队与墨西哥员工在设备调试、生产异常、品质问题及改善措施上的沟通。
根据项目的实际需要,帮助整理会议纪要及工作安排,并跟进相关事项。
及时对现场出现的问题进行双语反馈,协助提升中国团队与墨西哥团队之间的沟通效率。
完成上级指派的其他翻译及现场协调任务。